также я пытался прикрутить алли чат (см предыдушую новость)на наш сайт.
в данный момент ЕСТЬ проблеммы с кодировкой. ява нормально работает с кирилицей только в очень русском виндовс. и..... сейчас на 1 странице поставлено 4 версии чата. если в одной из них вы сможете читать по русски- ПМ мне в какой именно!
ВНИМАНИЕ перезагружать страницу с чатом - не рекомендуется - иначе кто-то получит бан за множественный вход.

Альтернативная версия
тут надо ручками написать свой ник и указать
Channel #Silkroad_rednet